top of page
Logo SION IT SERVICES PROVIDER BLANCO.png

Legal Notice

Identifying Information

1. You are visiting the website sion.cl, owned by "SION IT SERVICES PROVIDER SpA", with registered office at Los Militares, Las Condes, Metropolitan Region of Santiago.

You can contact us through the following means:

Telephone: +56 9 9084 5228

Contact email: contacto@sion.cl

Our economic activities are not subject to any prior administrative authorization.


User

2. These terms and conditions (hereinafter, the Legal Notice) are intended to regulate the use of the website that the Owner, SION IT SERVICES PROVIDER SpA, makes available to the public.

Access to and/or use of this website confers upon you the status of user, and by accessing and/or using this website, you accept the general terms of use set forth herein. These terms and conditions shall apply regardless of any applicable general terms and conditions of sale.


Use of the Portal

3. sion.cl provides access to a multitude of information, services, programs, or data (hereinafter, “the Content”) on the Internet belonging to the Owner or its licensors, which the user may access.

The user assumes responsibility for the use of the sion.cl website. This responsibility extends to any registration that may be necessary to access certain services or content. During registration, the user is responsible for providing truthful and lawful information. As a result of this registration, the user may be provided with a password for which they will be responsible, undertaking to use it diligently and confidentially.

The user agrees to make appropriate use of the content and services (chat services, discussion forums, or newsgroups) offered by the Owner through its website, sion.cl, and (by way of example, but not limitation), to refrain from:

• Engaging in illicit, illegal, or activities contrary to good faith and public order.

• Disseminating content or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic, or illegal nature, or that incites terrorism or violates human rights.

• Causing damage to the physical and logical systems of the Owner, its suppliers, or third parties, or introducing or spreading computer viruses or any other physical or logical systems that could cause the aforementioned damage.

• Attempting to access and, where applicable, use the email accounts of other users and modify or manipulate their messages.

• Use of the website or the information contained therein for commercial, political, or advertising purposes, or for any other commercial use, especially the sending of unsolicited emails, is prohibited.

The Owner reserves the right to remove any comments or contributions that violate respect for human dignity, are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, harmful to minors, or that threaten public order or safety, or that, in their opinion, are unsuitable for publication. In any case, the Owner will not be responsible for the opinions expressed by users through forums, chats, or other participation tools.


Data Protection

4. All matters relating to data protection policy are set out in our privacy policy document, which you can access here.


Contents: Intellectual and Industrial Property

5. The user agrees to respect the intellectual and industrial property rights held by the Owner. The user may view the elements of the sion.cl website and even print, copy, and store them on their computer's hard drive or any other physical medium, provided that it is solely and exclusively for their personal and private use. The user may not delete, alter, circumvent, or manipulate any protection device or security system installed on the Owner's pages.


Exclusion of Warranties and Liability

6. The user acknowledges that the use of the website and its content and services is at their sole risk. Specifically, and without limitation, the Owner assumes no responsibility in the following areas:

a) The availability, operation, quality, or interoperability of the website, its services and content.

b) The suitability of the website for the user's purposes.

c) The infringement of applicable law by the user or third parties, and in particular, the infringement of intellectual or industrial property rights belonging to other persons or entities.

d) The existence of malicious code or any other harmful computer element that could damage the user's or third parties' computer systems. It is the user's responsibility, in all cases, to have appropriate tools for the detection and removal of such elements.

e) Unauthorized access to the content or services by third parties, or, where applicable, the interception, deletion, alteration, modification, or manipulation of messages and communications of any kind that such third parties may carry out. f) The accuracy, truthfulness, timeliness, and usefulness of the content and services offered, and the subsequent use made of them by the user. The Owner will make every reasonable effort to provide up-to-date and reliable information.

g) Damage to computer equipment during access to the website and damage to users caused by failures or disconnections in telecommunications networks that interrupt the service.

h) Damages or losses arising from circumstances caused by unforeseen events or force majeure.

In the event that forums or other similar spaces exist, it should be noted that the messages reflect only the opinion of the user who posts them, who is solely responsible for them. The Owner is not responsible for messages sent by the user.


Modification of this Legal Notice and Duration

7. The Owner reserves the right to make any modifications it deems appropriate to the website sion.cl without prior notice, and may change, delete, or add to both the content and services provided through it, as well as the way in which they are presented or located on the website sion.cl.

The validity of these conditions will depend on their publication and will remain in effect until they are modified by other duly published conditions.


Links

8. If sion.cl includes links or hyperlinks to other websites, the Owner will not exercise any control over such sites and their content. Under no circumstances will the Owner assume any responsibility for the content of any link belonging to a third-party website, nor will it guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, completeness, truthfulness, validity, or legality of any material or information contained in any of these hyperlinks or other websites. Likewise, the inclusion of these external links will not imply any type of association, merger, or partnership with the linked entities.


Right of Exclusion

9. The Owner reserves the right to deny or withdraw access to the sion.cl website and/or the services offered, without prior notice, at its own discretion or at the request of a third party, to those users who violate the terms of this legal notice.


General Provisions

10. The Owner will pursue any breach of these terms and conditions, as well as any misuse of the website sion.cl, by exercising all applicable civil and criminal legal actions.


Applicable Law and Jurisdiction

11. The relationship between the Owner and the user will be governed by current Chilean law. All disputes and claims arising from this legal notice will be resolved by the competent courts and tribunals.

bottom of page